🌟 Tema 28: Emotions (Perasaan)
🔹 Dialog 83 – Feeling Happy
​A: I’m so happy today!
B: What happened? You’re smiling from ear to ear!
A: I finally passed my driving test!
B: That’s awesome! Congratulations!
A: Thank you! I was so nervous, but I did it.
B: I knew you could! How many times did you take the test?
A: This was my second try. I practiced a lot this time.
B: Hard work pays off. So, what’s your plan now?
A: I’m going to borrow my brother’s car and go for a drive this weekend.
B: That sounds like fun. Just don’t forget to drive safely.
A: Of course! I feel so free now—I can finally go places on my own!
Terjemahan
A: Aku senang banget hari ini!
B: Emang kenapa? Senyummu lebar banget!
A: Aku akhirnya lulus tes menyetir!
B: Wah, keren! Selamat ya!
A: Makasih! Tadi deg-degan banget, tapi akhirnya berhasil.
B: Aku percaya kamu bisa! Ini percobaan keberapa?
A: Yang kedua. Kali ini aku banyak latihan.
B: Usaha keras memang nggak bohong. Terus, rencananya mau apa?
A: Aku mau pinjam mobil kakakku dan jalan-jalan akhir pekan ini.
B: Asyik tuh! Tapi jangan lupa hati-hati ya nyetirnya.
A: Tenang aja! Rasanya sekarang bebas banget, akhirnya bisa pergi sendiri!


🔹 Dialog 84 – Feeling Nervous
​A: You look nervous. What’s going on?
B: I have a presentation in an hour, and I’m starting to panic a little.
A: Oh, I see. What’s the presentation about?
B: It’s about our marketing strategy for the next quarter.
A: You’ve got this. I’ve seen how much time you spent preparing.
B: Yeah, I’ve practiced a lot, but I still worry I’ll forget something.
A: Just take a deep breath and speak clearly. You know the material better than anyone.
B: Thanks… that actually helps.
A: Anytime. And remember, most people in the room are rooting for you.
B: I hope so. Thanks again for the support—it really means a lot.
Terjemahan
A: Kamu kelihatan gugup. Ada apa?
B: Aku ada presentasi satu jam lagi, dan mulai panik sedikit.
A: Oh gitu. Presentasinya tentang apa?
B: Tentang strategi pemasaran kita untuk kuartal berikutnya.
A: Kamu pasti bisa. Aku lihat kamu udah latihan dan persiapan banget.
B: Iya sih, tapi aku tetap takut lupa atau grogi di depan.
A: Tarik napas dulu, dan ngomong pelan-pelan. Kamu paling ngerti isi materinya.
B: Makasih… itu cukup menenangkan.
A: Kapan saja. Dan ingat, orang-orang di ruangan itu sebenarnya mendukung kamu.
B: Semoga. Makasih banget ya, dukunganmu berarti buatku.


🔹 Dialog 85 – Feeling Angry
​A: I can’t believe he lied to me again!
B: Whoa, calm down. Maybe it’s just a misunderstanding?
A: No, this isn’t the first time. He keeps breaking his promises.
B: Oh… I didn’t know it’s been happening repeatedly.
A: I’ve given him so many chances already. I don’t know what to do anymore.
B: That sounds really hurtful. Maybe it’s time to talk to him honestly, face to face.
A: I’ve tried, but he always finds a way to twist things.
B: Then maybe it’s time to ask yourself what you really want from this relationship.
A: You’re right. I need to think about what’s best for me too.
B: Whatever you decide, I’m here for you.
A: Aku nggak nyangka dia bohong lagi sama aku!
B: Tenang dulu, mungkin ini cuma salah paham?
A: Nggak, ini bukan yang pertama. Dia sering ingkar janji.
B: Oh… aku nggak tahu kalau udah sering kejadian.
A: Aku udah kasih dia banyak kesempatan. Aku bener-bener bingung sekarang.
B: Pasti sakit banget rasanya. Mungkin sekarang waktunya kamu bicara jujur langsung ke dia.
A: Aku udah coba, tapi dia selalu memutarbalikkan semuanya.
B: Kalau gitu, mungkin kamu perlu tanya ke diri sendiri: kamu masih mau lanjut atau nggak.
A: Iya juga. Aku harus pikirin diriku sendiri sekarang.
B: Apapun keputusanmu, aku akan tetap dukung kamu.


🌟 Tema 86: Emergencies (Keadaan Darurat)
🔹 Dialog 1 – Calling an Ambulance
​A: Help! My friend just fainted!
B: Stay calm. I’m calling an ambulance right now.
A: Please hurry! He’s not waking up and he looks really pale.
B: I’ve called them—help is on the way. Try to lay him down flat and check his breathing.
A: Okay… He’s breathing, but very slowly.
B: That’s good. Don’t move him too much, just keep talking to him.
A: I’m so scared. I don’t know what to do.
B: You’re doing fine. Just stay with him until the medics arrive.
A: Alright. Please tell them to come fast.
B: I will. Hang in there—they’re just a few minutes away.
Terjemahan
A: Tolong! Temanku pingsan!
B: Tenang dulu. Aku sedang telepon ambulans sekarang.
A: Cepat ya! Dia nggak sadar dan wajahnya pucat banget.
B: Sudah aku hubungi—mereka sedang dalam perjalanan. Baringin dia dan cek pernapasannya.
A: Oke… Dia masih napas, tapi pelan banget.
B: Bagus, jangan digerakkan terlalu banyak. Ajak dia bicara pelan-pelan.
A: Aku panik banget. Aku nggak tahu harus ngapain.
B: Kamu udah ngelakuin yang terbaik. Tetap temani dia sampai petugas datang.
A: Baik. Tolong bilangin mereka buat cepat datang ya.
B: Pasti. Tenang, mereka sebentar lagi sampai.


🔹 Dialog 87 – Reporting a Fire
​A: There’s smoke coming from that building!
B: What? Oh no—call the fire department now!
A: I already did. They said they’re on their way.
B: I really hope everyone inside got out safely.
A: Me too. I saw a few people running out just now.
B: That’s a good sign. Let’s stay back and keep away from the road.
A: Yeah, better not get in the way.
B: Do you smell that? The smoke’s getting thicker.
A: I hope the firefighters arrive soon.
B: They will. Let’s just stay calm and alert in case anyone needs help.
Terjemahan
A: Itu asap dari gedung itu!
B: Serius? Aduh, segera hubungi pemadam kebakaran!
A: Sudah. Mereka bilang sedang menuju ke sini.
B: Semoga semua orang di dalam sudah keluar dengan selamat.
A: Iya. Tadi aku lihat beberapa orang lari keluar.
B: Syukurlah. Kita mundur aja, jangan dekat-dekat.
A: Benar. Jangan sampai ganggu tim penyelamat juga.
B: Kamu cium nggak? Asapnya makin tebal.
A: Semoga petugasnya cepat datang.
B: Pasti. Kita tetap tenang dan berjaga-jaga kalau ada yang butuh bantuan.


🔹 Dialog 88 – At the Hospital
​A: Is he going to be okay?
B: Yes, he’s stable now. The doctor said his condition is under control.
A: Thank God… I was so scared when he collapsed.
B: Me too. But you acted quickly—it really helped.
A: I just panicked and called for help.
B: That was the right thing to do. Now he’s in good hands.
A: Do you know when we can see him?
B: The nurse said we might be able to visit in an hour, after the doctor finishes the full check-up.
A: Alright. I just want to make sure he knows we’re here.
B: He will. Let’s wait here and stay calm. He needs us strong too.
Terjemahan
A: Dia bakal baik-baik saja, kan?
B: Iya, sekarang kondisinya sudah stabil. Dokternya bilang sudah terkendali.
A: Alhamdulillah… tadi benar-benar menegangkan.
B: Aku juga panik. Tapi kamu sigap banget tadi—itu sangat membantu.
A: Aku cuma langsung teriak minta tolong.
B: Dan itu keputusan tepat. Sekarang dia ditangani profesional.
A: Kita boleh jenguk sekarang?
B: Katanya baru bisa nanti, sekitar satu jam lagi, setelah pemeriksaan lengkap.
A: Oke. Aku cuma pengen dia tahu kita ada di sini.
B: Pasti dia tahu. Sekarang kita tenang aja di sini, dia butuh kita tetap kuat juga.


🌟 Tema 30: Travel Abroad (Bepergian ke Luar Negeri)
🔹 Dialog 89 – At the Immigration
​A: May I see your passport and visa, please?
B: Sure. Here you go.
A: Thank you. What’s the purpose of your visit?
B: Tourism. I’m here on vacation, and I’ll be staying for two weeks.
A: Do you already have accommodation arranged?
B: Yes, I’ve booked a hotel in the city center.
A: Great. Do you have a return ticket?
B: Yes, my flight back is on the 15th.
A: Alright. Everything looks good. Enjoy your stay.
B: Thank you!
Terjemahan
A: Boleh saya lihat paspor dan visa Anda?
B: Tentu. Ini dia.
A: Terima kasih. Apa tujuan kunjungan Anda?
B: Wisata. Saya liburan dan akan tinggal selama dua minggu.
A: Apakah Anda sudah memesan tempat menginap?
B: Sudah, saya menginap di hotel di pusat kota.
A: Baik. Apakah Anda punya tiket pulang?
B: Ada, penerbangan saya tanggal 15 nanti.
A: Oke. Semua dokumennya lengkap. Selamat menikmati liburan Anda.
B: Terima kasih!


🔹 Dialog 90 – At the Airport
​A: Excuse me, where’s the check-in counter for Singapore Airlines?
B: It’s in Terminal 2, Row D.
A: Thank you. Is it far from here?
B: Not too far—about a 5-minute walk from this area.
A: Great. Do I need to go through security first?
B: No, you check in first at the counter, then proceed to security after that.
A: Got it. And are there signs along the way?
B: Yes, just follow the signs for Terminal 2. You’ll see Row D clearly marked.
A: Perfect. Thanks for the help!
B: You’re welcome. Have a safe flight!
Terjemahan
A: Permisi, di mana loket check-in untuk Singapore Airlines?
B: Ada di Terminal 2, Baris D.
A: Terima kasih. Jauh tidak dari sini?
B: Tidak terlalu—sekitar lima menit jalan kaki dari sini.
A: Oke. Saya harus lewat pemeriksaan keamanan dulu?
B: Belum, check-in dulu di konter, baru ke bagian keamanan setelah itu.
A: Baik. Apakah ada petunjuk arah?
B: Ada. Ikuti saja tanda ke Terminal 2, Baris D-nya jelas kok.
A: Sip. Terima kasih atas bantuannya!
B: Sama-sama. Semoga perjalanannya lancar!


🔹 Dialog 91 – Asking for Directions Abroad
​A: Excuse me, how do I get to the Louvre Museum?
B: You can take Metro Line 1 and get off at Palais Royal–Musée du Louvre station.
A: Got it. Do I need to buy a ticket first?
B: Yes, you can buy a single-ride ticket from the machine just over there.
A: Is it easy to use?
B: Pretty simple. It has English instructions. Just select your destination and pay by card or coins.
A: Great, thanks. Is the station far from here?
B: Not at all—it’s just around the corner. Follow the signs and you’ll see it.
A: Perfect. I really appreciate your help.
B: You’re welcome! Enjoy the museum—it’s amazing.
Terjemahan
A: Permisi, bagaimana cara ke Museum Louvre?
B: Anda bisa naik Metro Jalur 1 dan turun di stasiun Palais Royal–Musée du Louvre.
A: Baik. Saya harus beli tiket dulu, ya?
B: Ya, bisa beli tiket sekali jalan di mesin tiket di sana.
A: Apakah mesinnya mudah digunakan?
B: Cukup mudah. Ada petunjuk dalam Bahasa Inggris juga. Tinggal pilih tujuan dan bayar pakai kartu atau koin.
A: Bagus, terima kasih. Stasiunnya jauh dari sini?
B: Tidak, hanya di seberang jalan. Ikuti saja petunjuk arah, pasti terlihat.
A: Oke. Terima kasih banyak atas bantuannya.
B: Sama-sama! Semoga menikmati kunjungan ke museumnya—tempatnya luar biasa.

Halaman selanjutnya >>>